<< PREV TOP NEXT >>
デザインと英文パターンと日本語パターン。

3月1日リリースは

ミニコレクションなのでそんなに点数はありませんが

全て棒針です。

 

The Fibre Co.の Meadowを使った

デザインのコンセプトは

イギリスの、緑のしたたるような牧草地。

暖かくなって緑が芽吹き、野草が花開いて、

香りで春に気づくような、

穏やかな季節のウエア。

 

 

どんなだ!笑

そこはお仕事です。

ちゃんとデザインしました^^

 

Meadowのイメージは美しい。

 

 

昨日お知らせした通り

英文パターンは ラベリーから。

日本語パターンは 印刷として

ヤーナホリックからキット販売です。

 

日本語パターンは 

英文を日本語にそのまま訳したのではなく

いつも見る本に近いように作っています。

一部、日本形式にすると、とんでもない図になるので

文章で表している所もありますが

いつも見ているテキストと違和感なく編めると思います。

(ただし、本の巻末にあるような

基本の編み方 は掲載されておりません)

 

 

英文パターンのほうが編みやすい!という方も

いらっしゃると思うので、ラベリーから是非。

ただ、キット特典もあるので

ヤーナさんの情報をお見逃しなく。

 

 

今まで敬遠してた方達に

海外糸やパターンをもう少し身近に感じてもらえたら 

と考えてました。

The Fibre Co.と ヤーナホリックの協力のもと

実現したこの機会に 片足突っ込んでみてください^^

そんな私はいまだに片足で右往左往してますけど。

 

 

そしてラベリーには色んなグループがあり、

michiyoのグループも作ってもらってます。

そこでは わからない事を聞いたり、教えたりと

皆さんのご協力あって成り立っております。

本当に助かっております。

 

ぜひラベリー登録して のぞいて見てください。

よろしくお願いします。

smitten michiyo

 

 

 

早く見せたい

でも吐きそう

でも早く見せたい

でも吐きそう。

ふだん着発売でもそうだけど

毎度 やっぱり緊張します。

 

 

 

14:14 | - |
スポンサーサイト
14:14 | - |