- 2016.10.06 Thursday
地味にスゴイ。
てドラマが始まったらしいですね。
今はほとんどドラマを見ないのだけど
うちの高校生が 「意外と面白い」と言うので
ちょっと覗いたら
は!?校閲さんの話?
校閲さん?
ホント?
何度もツッコミましたよ。
なんて所にクローズアップ…
たしかに地味にスゴイ職業!!
私は編み物の本しか知りませんが
編み物書の校閲業って 本当に神の集中&注意力。
(もちろん他の専門書の校閲さんも神なのだと思うけど)
私の書いたテキストを元に
トレースさん達に作ってもらう製図や編み図。
それを間違いないか校閲さん含め数人で校正する。
まちがい探し作業ですね。
ただ違う所を見つける以上に
見えない部分に疑問を持って校正してくる。
毎回毎回、スゴイと感心してます。
ちょっと何度も訂正報告しといて
あれなんですが。
またそれは別の問題で。
(いつもご報告いただく間違いなどは
ほぼ校正の段階で赤がついているのですが
最終の直しモレで印刷されてしまう)
本人は直ってるもんだと思っているので
ご報告いただくたびに申し訳ない気持ちでいっぱいですが
教えてもらうのは とても助かります。
誰がどうとかではなく 問題は時間のなさ。だと思う。
…改善していきたいと思います。
間違い探しも得意不得意ありますね。
私は変な所ばかり探せます。←
- 仕事やあれこれのおでかけ。
- 12:31
- -
- -
- by michiyo