Rourou パターン訂正。日本語/英文の編み図

Rourouのパターンに誤りがありました。

 

日本語パターンP6 袖下増目〜肩まで

(英文パターンはChart B2)

の編み図全体に抜けや記号違いがありました。

 

日本語パターンの訂正画像です。

こちらでお願いします。

 

 

PDF Download

 

 

大変ご迷惑おかけします。

深くお詫びをいたしまして

訂正いたします。

 

 

10:45 | - |
スワッチ解き部。

この3日間、スワッチを編んで編んで編んでいます。

 

編んでも編んでも編んでも

気にくわず、ほどく。

 

これから作る作品、たったひとつのスワッチ。

イメージは出来てるのに

編むと違う。

 

そんな時は何か単純作業をしたり

映画見たり 美味しい物食べたり、

美味しい物食べたり、

そして 美味しい物食べたり。

また肥える。

 

そしてまた編む。

スチームして遠目に鏡でチェックする。

近くで見たらいいけど

離れると全然よくないいいぃぃぃぃ

うええぇぇぇぇぇぇーい

どんどんおかしなテンションになる。

 

しかし やっと出来た。

編み始めるにも疲れたのでまた明日。

 

そしてこの3日間は

テキストの間違いが見つかりまくりで

反省しまくりです。

凡ミスも多々あり ななななんで気がつかない。

毎度毎度同じ事言ってますが なんでどーしてと悔やみます。

編んでしまってる人に申し訳なく…

英文においては海外のプロの方にお願いしているので

間違いに即返答出来ない事がもどかしく

ご迷惑おかけしております。

 

日本の片隅で ごめんねごめんね言ってても

海外の編んでる方々に伝わらないのも

またもどかしく。

 

編み物専用の校正アプリ、出ないかなー。

100年後くらいには出来るかなー

校正どころかAI がデザインして編み図書いて

立体に浮き出る本まで作って。

高速に編めるグローブはめて編むようになるのかなー

 

…妄想がとまりません。

 

とにかくひとつでも

間違いが出ないように気がつく人にならねばなりません。

 

間違ったテキストのせいで 

解かなければならなくなった方々に

深く反省し、お詫び申し上げます。

あぁ本当に。

間違った所を編む前に訂正が届きますように

毎回見つかるたびに慌てています。

 

 

気がつく人。

どんどん逆になっていくんだけど

がんばろう。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22:02 | - |
MORI 英文パターンの訂正。

英文パターンの訂正があります。

 

MORI

4ページ目の 右側上から4行目。

AHを別糸で編んだ後もメリヤスが続きます。

合計6 (6, 8, 12)段編みます。

 

海外の校閲さんの指示により数字を出していましたが

間違いでしたので、最終的に正しいのはこちらです。

 

 

 

 

 

お詫びして訂正いたします。

ご迷惑おかけして申し訳ありません。

パターンは修正が終り次第アップロードします。

 

 

 

08:20 | - |
だまし絵?かくし絵?マジックニット?

昨日まで作品紹介をしていて、

最後に出てきたフレーズ、

「だまし絵」で思い出した。

 

昔、だまし絵だか、かくし絵みたいな名前の模様が

流行りました。

編み物本も何冊か出てた。記憶がある。

いや、流行ってはいないかな。あっさりなくなった気がする…。

見る角度によって柄が出てきたり 色が変わったりするんだよ。

 

 

あぁこれだ!かくし絵ニット〜。1980年代。

んーでも もう少し前のような…。

 

もちろん廃刊で今はないけど。

自分の記憶だと もう少し年配のモデルさんが着ていて

変な絵が出て来たりした記憶が…。

 

海外でも「Shadow Knitting」とか言われて

この編み方はありますね。

洋書ではいまだに本が出てるみたいだけど

日本では見ないな〜。

 

なにか、なにか素敵なデザインが浮かばないか…

と、考えれば考えるほど

想像すれば想像するほど

面白い方向にいっちゃうので やめた。

 

 

 

 

09:21 | - |
2017SS ショール

*新刊

「やさしく編んできれいに見えるニットのふだん着」の

作品紹介です。

 

ショール

 

幾何学模様的な線を かぎ針で作ってみました。

 

 

 

花のようにも見えるし、なんだかだまし絵のような感じ。

 

 

出来上がって、スチームで仕上げてたたんでしまうと

少しデコボコした編み地がフラットになります。

 

デコボコキープさせたい場合は

スチームする時、編み目が広がってる所に

ティッシュなど丸めて下に入れて膨らませたり、

指でつまんで引っぱり出した状態で軽くスチーム。

ふわっとロールケーキのように

クルクル丸めて保管が良いと思います。

 

 

 

 

09:19 | - |
2017SS 七宝編みバッグ

*新刊

「やさしく編めてきれいに見えるニットのふだん着」の

作品紹介です。

 

七宝編みバッグ

 

大人配色の夏バッグ

 

日光の下でしか編めない黒。

亜麻糸リネンの張りと質感で乗り切れます。←

 

 

七宝編みも 通常の編み方と少し変えているので

プロセス参照してください。

 

 

持ち手は市販のものでも良いと思いますが

柔らかな三角形をどーんと付けたくて 編みました。

 

裏側の付け方。解説にある

「裏側で巻きかがりにする」はこんな感じ。

凹凸のある編み地の凸のほうの2本すくってかがります。

 

 

ベーシックな色で作って

派手な内袋をつけても いいなぁ〜

(↑ミシン無理なくせに)

 

 

 

 

 

 

08:22 | - |
2017SS スカラッププルオーバー

*新刊

「やさしく編めてきれいに見えるニットのふだん着」の

作品紹介です。

 

スカラッププルオーバー

掲載サイズ:ワンサイズ

 

たっぷり目のサイズで

THEスカラップです。

 

スカラップを生かして衿くりも波うってます。

 

編み地のポイントは

長々編みは思いきりいきましょう。

 

 

横で見ると 裾のたっぷり感はわかりますね。

 

てことは、

根性の作り目ですーーー!

 

鎖は2〜3目多めに編んでおくと安心。

残った目はあとからほどけば良いのです。

 

 

 

 

23:42 | - |
2017SS 2wayリボンカーディガン

*新刊

「やさしく編めてきれいに見えるニットのふだん着」の

作品紹介です。

 

2wayリボンカーディガン

掲載サイズ:ワンサイズ

 

表目と裏目だけのカンタン地模様。

 

サイズ調節も

形が簡単なので 計算しやすいです。

1模様単位で増やしたり減らしたり。

 

前後2wayに着られます。

 

最初、リボンは同じ糸で編んだのだけど、

長く大きめにしたかったので 重くならないように

市販のグログランリボンにしました。

 

色もパキッと黒など、身頃と違う色のほうが良いですね。

 

 

リボンの付け方。

本に書いてありますが 実際の裏側。

「リボンどめ」でリボンを挟み、キワを縫い付けます。

 

 

編み地が表裏目均等の模様なので丸まったりせず

扱いやすいです。

 

 

 

23:10 | - |
2017SS フレアトップス

*新刊

「やさしく編めてきれいに見えるニットのふだん着」の

作品紹介

 

 

フレアトップス

掲載サイズ:M, L

 

トップダウンに前後同じものを2枚編んで

アームホールをあけて とじます。

 

衿ぐりやアームホール用の減目もなく

分散増目を同じ位置で編んでいきます。

 

思った以上に裾のフレア分量があって ゆらゆらと涼しげです。

 

 

 

編終りはかぎ針で伏せていきます。

 

伏せた直後はフリルの用にうねうねしますが

スチームでさっと縦になでると落ち着きます。

 

ふつうにかぎ針で伏せてと載せていますが

棒針で全部編めちゃう方はそのままで。

 

私の場合はかぎの方が早くて均一に編めるなぁ。

修行が足りんです。

 

 

 

 

17:46 | - |
2017SS ゴム編み風クロッシェの帽子A & B

*新刊

「やさしく編めてきれいに見えるニットのふだん着」の

作品紹介です。

 

ゴム編み風クロッシェの帽子

単色と配色ありのふたつです。

 

 

浅くかぶっても目深にかぶっても。

 

 

 

 

 

 

ゴム編みに見える編み地は かぎ針編み。

トップから編み下がります。

 

本のプロセス ガン見で すぐ編めます。

拾う所がわかれば編むのが楽しくなって 止まりません。

 

 

これは色んな糸で楽しめそうで

もくろみ中。

 

 

 

 

16:38 | - |